Esperantopedia

Diccionari · verb

klini

klini/ˈkli.ni/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, klini (verb) significa “inclinar”.

Significat

inclinar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bend, hang

Definició en esperanto

  1. Oblikvigi ion vertikalan; fleksi malsupren aŭ flanken
    • la arbo estas klinita antaŭen, kaj la branĉoj pendas malsupren
    • klini sin super la dormantan fratinon

    mira també: kurbigi

  2. Emigi, inklinigi, cedigi
    • mi klinis mian koron por plenumi viajn leĝojn
    • mi devas min klini antaŭ lia deziro

    mira també: disciplini, submeti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈkli.ni/
Síl·labes
KLI·ni
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. klinarrelklini
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuklini
presentklinas
passatklinis
futurklinos
condicionalklinus
volitiuklinu
participi actiu · en cursklinanta
participi actiu · acabatklininta
participi actiu · a punt deklinonta

Paraules relacionades

klin-

  • -i

    klini

  • -iĝ- esdevenir, tornar-se

    kliniĝi

En altres idiomes

Englishbend, movtivate, lean in, get on board (with an idea)
Españolagachar, bajar, humillar
Portuguêsinclinar
Françaisincliner, faire céder, pencher, faire pencher
Deutschbeugen, neigen, kippen
Italianoinclinare
Polskichylić, giąć, nachylać, przychylać
Русскийнаклонять, нагибать, склонять, склонять (к чему-л.)
Українськахилити, нахиляти, схиляти, похиляти
Nederlandsbuigen
Češtinachýlit, klonit, klopit, nachýlit
Slovenčinanakláňať, skloniť, skláňať
Românăapleca, înclina
中文倾斜
日本語傾ける, 斜めにする, 心を向けさせる
Bahasa Indonesiamembengkokkan, membungkukkan, melengkungkan, menundukkan
Българскинаклонявам, накланям
Беларускаянахіляць, нагінаць, схіляць, схіляць (да чагосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.