Dicționar · substantiv
kompato
kompato/komˈpa.to/
Rădăcină oficială kompat- (Fundamento, 1905)
kompato este un substantiv esperanto cu sensul „milă”.
Sens
milă
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: compasiune, compătimire
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pity, compassion
Definiție în esperanto
- Sento de kompatanto
- ŝi rigardis la malgrandan knabinon kaj eksentis kompaton al ŝi
- Li eksentis kompaton pro la suferado de Izrael
vezi și: koro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /komˈpa.to/
- Silabe
- kom·PA·to
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- kompatrădăcinăkompato
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | kompato | kompatoj |
| complement direct (-n) | kompaton | kompatojn |
Exemple de propoziții
- Neniam intermiksu kompaton kun amo.Să nu confunzi niciodată mila cu dragostea. #447593esocom, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
kompat-
- -o
kompato
- -em- înclinație, tendință
- -ind- demn de
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | compassion, mercy, pity, sympathy |
|---|---|
| Español | compasión |
| Français | compassion, apitoiement, attendrissement, commisération |
| Deutsch | Mitleid, Erbarmen |
| Polski | litość, współczucie |
| Русский | жалость, сожаление, сострадание, сочувствие |
| Українська | милість, співчуття, жаль |
| Nederlands | medelijden, compassie |
| Čeština | lítost, slitování, smilování, soucit |
| Slovenčina | súcit, ľútosť |
| Magyar | szánalom, könyörület, sajnálat, szánakozás |
| 中文 | 怜悯, 慈悲, 同情, 恻隐之心 |
| 日本語 | 哀れみ, 慈悲, 情け, 思いやり |
| Беларуская | жаль, спагада, спачуваньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.