Dicționar · adjectiv
kontraŭnatura
kontraŭnatura/kon.traw.naˈtu.ra/
Rădăcină oficială natur- (Fundamento, 1905)
kontraŭnatura este un adjectiv esperanto cu sensul „contra cerealelor”.
Sens
contra cerealelorincompatibil cu natura
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: artificial, nenatural
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: unnatural
Definiție în esperanto
- Nekonforma al la normo de la naturo
- Dio fordonis ilin al malhonoraj pasioj, ĉar iliaj virinoj ŝanĝis la naturan uzadon en kontraŭnaturan
- lingvo, kiu devas trabati al si la vojon ne per ia potenca dekreto, […] povas disvolviĝi nur per tre singarda vojo de natura evolucio, sed ĝi tuj mortus, se oni volus ĝin disvolvi per kontraŭnatura kaj danĝerega vojo de revolucio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /kon.traw.naˈtu.ra/
- Silabe
- kon·traŭ·na·TU·ra
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | kontraŭnatura | kontraŭnaturaj |
| complement direct (-n) | kontraŭnaturan | kontraŭnaturajn |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | contrary to nature, unnatural |
|---|---|
| Français | contre nature |
| Deutsch | widernatürlich |
| Polski | przeciwny naturze, niezgodny z naturą |
| Русский | противоестественный, ненатуральный |
| Українська | протиприродний |
| Nederlands | onnatuurlijk |
| Magyar | természetellenes |
| Bahasa Indonesia | melawan kodrat, tidak wajar |
| Беларуская | ненатуральны, ненармальны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.