Dicționar · adjectiv
kuraĝa
kuraĝa/kuˈra.dʒa/
kuraĝa este un adjectiv esperanto cu sensul „brav”.
Sens
bravcurajosviteazîndrăznețhotărât
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Konservanta memregadon kaj celkonforman agemon antaŭ danĝero, malhelpo aŭ malfacilaĵo
- kuraĝa maristo
- lia ago estis pli freneza ol kuraĝa
vezi și: brava, heroa, malhumila, nobla, riskema, senŝanceliĝa, spitema, temerara
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /kuˈra.dʒa/
- Silabe
- ku·RA·ĝa
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- kuraĝrădăcinăkuraĝo
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | kuraĝa | kuraĝaj |
| complement direct (-n) | kuraĝan | kuraĝajn |
Exemple de propoziții
- La kuraĝa hundo savis la infanojn.Câinele curajos a salvat copiii. #13921795PaulP, Ioan_Cristian
- Vi estas tre kuraĝa.Ești foarte curajos. #531300Leono, fathe
- Li provis esti kuraĝa, dum li estis garantikaptata.A încercat să fie curajos în timp ce era ținut ostatic. #1421883GrizaLeono, ijikure
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
kuraĝ-
- -o -a -i
- -ig- a face, a determina
- -ul- persoană
- mal- contrariu
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | courageous, bold, brave, dauntless |
|---|---|
| Español | valiente, audaz, valeroso, intrépido |
| Français | courageux |
| Deutsch | mutig, tapfer, kühn |
| Polski | bitny, dzielny, mężny, odważny |
| Русский | доблестный, храбрый, отважный |
| Українська | хоробрий, сміливий, смілий, відважний |
| Nederlands | dapper, moedig |
| Magyar | bátor |
| Svenska | modig |
| Català | valent, coratjós, valerós |
| 中文 | 大胆, 胆大, 勇敢, 僩 |
| 日本語 | 勇気ある, 勇敢な, 度胸のある, 元気な |
| Bahasa Indonesia | berani |
| Беларуская | храбры, сьмелы, адважны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.