Esperantopedia

Dicționar · substantiv

lanterno

lanterno/lanˈter.no/

Cuvânt oficial (Fundamento)

lanterno este un substantiv esperanto cu sensul „lanternă”.

Sens

lanternă

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: felinar

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lantern

Definiție în esperanto

  1. Lampo kun ĉirkaŭa diafana aŭ travidebla ŝirmaĵo kontraŭ trablovoj
    • [ili] venis tien kun lanternoj kaj torĉoj
    • ili ambaŭ troviĝis sub lanterno kaj la lumo falis rekte sur ŝian vizaĝon
  2. Aĵura elstaraĵo sur tegmento aŭ kupolo, kiu enlasas naturan lumon en la suban ĉambron
    • la 28-an de Decembro de 1511 subite falis la luksa kupolo kaj lanterno, kiu arogante kronis la konstruaĵon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/lanˈter.no/
Silabe
lan·TER·no
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. lanternrădăcinălanterno
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectlanternolanternoj
complement direct (-n)lanternonlanternojn

În alte limbi

Englishlantern (lamp), lantern (architecture)
Portuguêslanterna
Françaislanterne
DeutschLaterne, Lampion
Polskiświetlik, latarka, latarnia
Русскийфонарь
Українськаліхтар
Nederlandslantaarn
Češtinalaterna, lucerna, závěsná svítilna
Slovenčinalampáš
Magyarlámpa, lámpás
Svenskalykta
中文灯, 灯笼
日本語角灯, ランタン, カンテラ, ちょうちん
Ελληνικάφανάρι
فارسیفانوس
Беларускаяліхтар, лятэрна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.