Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

malĝentila

malĝentila/mal.dʒenˈti.la/

Rădăcină oficială ĝentil- (Fundamento, 1905)

malĝentila este un adjectiv esperanto cu sensul „nepoliticos”.

Sens

nepoliticos

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: rude

Definiție în esperanto

  1. Tute ne ĝentila
    • malĝentila kaj fiera knabino .

    vezi și: aroganta, impertinenta, kruda

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/mal.dʒenˈti.la/
Silabe
mal·ĝen·TI·la
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. malprefixcontrariu
  2. ĝentilrădăcinăĝentila
  3. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectmalĝentilamalĝentilaj
complement direct (-n)malĝentilanmalĝentilajn

Exemple de propoziții

  • Ŝi uzas malĝentilajn vortojn.Ea folosește cuvinte nepoliticoase. #8194291PaulP, CataG

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

ĝentil-

În alte limbi

Englishimpolite, rude
Españolgrosero
Portuguêsdescortês, mal-educado
Françaisimpoli, discourtois, malséant
Deutschunhöflich
Italianoscortese, maleducato (agg.)
Polskinieuprzejmy, ordynarny, niegrzeczny
Русскийневежливый, нелюбезный, грубый
Українськаневвічливий, нечемний, неґречний, нелюб’язний
Nederlandsonbeleefd, honds, lomp, vlegelachtig
Magyarudvariatlan
中文不礼貌地, 无礼地, 失仪, 不礼貌
日本語無作法な, 失礼な
Bahasa Indonesiakasar, songong, biadab, kurang ajar
Norskuhøflig
Беларускаяняветлівы, непачцівы, грубы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.