Diccionari · adjectiu
malĝentila
malĝentila/mal.dʒenˈti.la/
Arrel oficial ĝentil- (Fundamento, 1905)
En esperanto, malĝentila (adjectiu) significa “rude”.
Significat
rudebastmalcarat
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: rude
Definició en esperanto
- Tute ne ĝentila
- malĝentila kaj fiera knabino .
mira també: aroganta, impertinenta, kruda
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /mal.dʒenˈti.la/
- Síl·labes
- mal·ĝen·TI·la
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- malprefixcontrari
- ĝentilarrelĝentila
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | malĝentila | malĝentilaj |
| objecte (-n) | malĝentilan | malĝentilajn |
Frases d’exemple
- Li estas malĝentila.És molt poc gentil. #3612331nimfeo, mialiesperantistasmalĝentila: rude
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | impolite, rude |
|---|---|
| Español | grosero |
| Português | descortês, mal-educado |
| Français | impoli, discourtois, malséant |
| Deutsch | unhöflich |
| Italiano | scortese, maleducato (agg.) |
| Polski | nieuprzejmy, ordynarny, niegrzeczny |
| Русский | невежливый, нелюбезный, грубый |
| Українська | неввічливий, нечемний, неґречний, нелюб’язний |
| Nederlands | onbeleefd, honds, lomp, vlegelachtig |
| Magyar | udvariatlan |
| 中文 | 不礼貌地, 无礼地, 失仪, 不礼貌 |
| 日本語 | 無作法な, 失礼な |
| Bahasa Indonesia | kasar, songong, biadab, kurang ajar |
| Norsk | uhøflig |
| Беларуская | няветлівы, непачцівы, грубы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.