Diccionari · adjectiu
ĝentila
ĝentila/dʒenˈti.la/
En esperanto, ĝentila (adjectiu) significa “amable”.
Significat
amable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: cortès, educat, polit
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: polite, nice
Definició en esperanto
- Observanta la sociajn decojn, bonmaniere afabla
- ĝentila saluto
- ĝentila kaj komplezema
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /dʒenˈti.la/
- Síl·labes
- ĝen·TI·la
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ĝentilarrelĝentila
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | ĝentila | ĝentilaj |
| objecte (-n) | ĝentilan | ĝentilajn |
Frases d’exemple
- Li estas forta, kuraĝa kaj, plejmulte, ĝentila.Ell és fort, valent i sobretot, amable. #2460544burnaron, ziggsmith
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
ĝentil-
- -a
ĝentila
- -ec- qualitat, idea abstracta
- mal- contrari
En altres idiomes
| English | polite |
|---|---|
| Español | gentil |
| Português | gentil |
| Français | poli, courtois, bienséant |
| Deutsch | höflich |
| Italiano | gentile |
| Polski | grzeczny, uprzejmy |
| Русский | вежливый, учтивый |
| Українська | ввічливий, чемний, ґречний |
| Nederlands | beleefd, galant, heus, hoffelijk |
| Čeština | zdvořilý |
| Magyar | udvarias |
| Română | civil, cuminte |
| 中文 | 温文尔雅, 民法上, 彬彬有礼, 殷勤 |
| 日本語 | 礼儀正しい, 丁寧な |
| Bahasa Indonesia | sopan, santun, susila, ramah |
| Български | учтив |
| Norsk | høflig |
| Беларуская | ветлівы, пачцівы, далікатны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.