Dicționar · adjectiv
malobeema
malobeema/ma.lo.beˈe.ma/
Rădăcină oficială obe- (Fundamento, 1905)
malobeema este un adjectiv esperanto cu sensul „încăpățânat”.
Sens
încăpățânatnăstase (cu un cal)nesfârșităneascultător
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: neobedient, dezobedient
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: defiant, disobedient
Definiție în esperanto
- Kiu ne elmontras obeon, ne facile submetiĝas, spitema
- malobeema tono
- mi konas vian malobeemecon kaj vian malmolan nukon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ma.lo.beˈe.ma/
- Silabe
- ma·lo·be·E·ma
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- malprefixcontrariu
- oberădăcinăobei
- emsufixînclinație, tendință
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | malobeema | malobeemaj |
| complement direct (-n) | malobeeman | malobeemajn |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | defiant, disobedient |
|---|---|
| Français | désobéissant |
| Deutsch | widerspenstig, trotzig, eigensinnig |
| Polski | krnąbrny, narowisty (o koniu), niesforny, nieposłuszny |
| Українська | непослушний, неслухняний |
| Nederlands | ongehoorzaam |
| Čeština | neposlušný, vzpurný |
| Slovenčina | neposlušný |
| 中文 | 不听话, 不服气, 乖迕, 刚愎 |
| 日本語 | 反抗的な |
| Bahasa Indonesia | pembangkang (adj), suka membangkang, suka melawan |
| Български | непокорен |
| Беларуская | непаслухмяны, непакорлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.