Dicționar · verb

obei

obei/oˈbe.i/

obei este un verb esperanto cu sensul „să fii ascultător”.

Sens

să fii ascultătorsă se aplicesă coboare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: a se supune

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: obey

Konformiĝi je tio, kion alia persono ordonas aŭ malpermesas; konformiĝi al regulo
- la ŝipanoj devas obei la ŝipestron
- vi ne obeis mian konsilon
vezi și: cedi, kliniĝi, plenumi, sekvi, submetiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

IPA: /oˈbe.i/
Silabe: o·BE·i
Ascultă: Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

infinitiv	obei
prezent	obeas
trecut	obeis
viitor	obeos
condițional	obeus
volitiv	obeu
participiu activ · în desfășurare	obeanta
participiu activ · încheiat	obeinta
participiu activ · pe cale să înceapă	obeonta

Vi devas obei al la leĝo.Trebuie să te supui legilor. #454345esocom, elenacristina260
Bonvolu obei la lernejan regularon.Sunteți rugați să respectați regulile școlii. #587445GrizaLeono, poxaobei: să fii ascultător
Soldatoj obeu la ordonojn.Soldații trebuie să urmeze ordinele. #2924064nimfeo, ijikure2obeu → obei: să fii ascultător

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

obe-

English	obey
Español	obedecer
Português	obedecer
Français	obéir
Deutsch	gehorchen, (einem Befehl) nachkommen, sich fügen
Italiano	obbedire, ubbidire
Polski	posłusznym być, stosować się, ulegać
Русский	повиноваться, подчиняться, слушаться
Українська	коритися, слухатися, слухати, бути послушним
Nederlands	gehoorzamen
Čeština	dbát nařízení, dodržovat, poslechnout, poslouchat
Slovenčina	podriadiť sa, poslúchať
Magyar	engedelmeskedik
Svenska	lyda
中文	用命, 帖, 听话, 听从
日本語	従う, 服従する
Bahasa Indonesia	ikut, mengikut, mengikuti, patuh
Български	подчиняват
Ελληνικά	υπακούω
Беларуская	падпарадкавацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.