Dicționar · adjectiv
malsimpla
malsimpla/malˈsim.pla/
Rădăcină oficială simpl- (Fundamento, 1905)
malsimpla este un adjectiv esperanto cu sensul „complex”.
Sens
complexcomplicatalambicat
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: complex, complicated
Definiție în esperanto
- Malfacile komprenebla aŭ uzebla
- Konsistanta el pluraj pecoj, elementoj, ingrediencoj
- la romano prezentas tre malsimplajn karakterojn
- tio tre mirigas la orientanojn, en kies lingvoj ne ekzistas tiaj malsimplaĵoj
- Havanta malklaran, implikitan strukturon
- fari plej malsimplan kalkulon
- tiu malkovro de simpla lingvaĵo por esprimi, tre nuance, malsimplajn faktojn kaj sentojn ŝajnas esti faktoro en evoluo al stato pli kontentiga
antonime: simpla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /malˈsim.pla/
- Silabe
- mal·SIM·pla
Structura cuvântului
- malprefixcontrariu
- simplrădăcinăsimpla
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | malsimpla | malsimplaj |
| complement direct (-n) | malsimplan | malsimplajn |
Exemple de propoziții
- La cerbo estas nur malsimpla maŝino.Creierul e doar o mașină complicată. #714210Hans07, ijikure
- Ĝi ne estas tiel malsimpla.Nu este atât de complicat. #12188141GrizaLeono, megamanenm
- Matematika vero estas nek simpla nek malsimpla, ĝi estas.Un adevăr matematic nu este nici simplu, nici complicat, doar este. #543318esocom, ijikure
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | complex |
|---|---|
| Français | complexe |
| Deutsch | komplex, verflochten, kompliziert |
| Polski | skomplikowany, złożony, zawiły |
| Русский | сложный |
| Українська | складний |
| Čeština | komplikovaný, složitý |
| Slovenčina | komplikovaný, zložitý |
| Magyar | bonyolult, összetett, komplikált |
| 中文 | 复杂 |
| 日本語 | 複雑な, 込み入った |
| Bahasa Indonesia | kompleks, rumit |
| Беларуская | складаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.