simpla

Sens

simplu

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: necomplicat

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: simple

Definiție în esperanto

1. Nekomplikita, facile komprenebla, uzebla, solvebla
   • simpla teksto, poemo, problemo
   • post unu sola duonhoro [li] ekposedas la tutan gramatikon kaj […] al li restas jam nur la simpla kaj facila akirado de provizo da vortoj .
2. Ĉar ne kunmetita, aŭ konsistanta el samspecaj elementoj
   • oro kaj fero estas simplaj korpoj
   • simpla verbotempo

   antonime: malsimpla, kompleksa

3. Ĉar konsistanta el malmultaj partoj
   • simpla metodo, procedo, maŝino
   • miaj rimedoj de solvo […] aperos al li eble kiel tro simplaj
4. Kaj sekve senornama, senluksa, senafekta
   • simpla vesto de pastrino
   • la tagmanĝo […] konsistis el unu tre simpla manĝospeco kaj peco da nigra pano

   vezi și: sobra, modesta

5. Nura
   • tio ĉi estis jam ne simpla pluvo, sed pluvego
   • simpla (senranga) soldato
6. Simplanima, senartifika, senruza, eventuale naiva
   • estu do prudentaj kiel serpentoj, kaj simplaj kiel kolomboj
   • obeu […] en simpleco de via koro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA

/ˈsim.pla/

Silabe

SIM·pla

Ascultă

▶ Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

1. simplrădăcinăsimpla
2. aterminațieadjectiv

Forme

Exemple de propoziții

• Matematika vero estas nek simpla nek malsimpla, ĝi estas.Un adevăr matematic nu este nici simplu, nici complicat, doar este. #543318esocom, ijikure
• Krom, ke tio ĉi tie ne estas tiel simpla.Numai că aici, nu e atât de simplu. #593157Muelisto, ijikure
• Tio estas simpla.E ușor. #944642sigfrido, ijikure2

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0