Esperantopedia

Dicționar · verb

marini

marini/maˈri.ni/

Rădăcină oficială marin- (2. Oficiala Aldono, 1919)

marini este un verb esperanto cu sensul „mură”.

Sens

mură

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Trempi dum kelka tempo en vinagro, vino aŭ oleo kun spicoj viandon aŭ aliajn manĝaĵojn poste kuirotajn
    • marini kapreolan kruron, haringojn, betojn
    • oni ne manĝas ĉi tiujn altajn tigojn, sed tre junajn bambuajn ŝosojn, […] la kerno de junaj tigoj, marinitaj en vinagro, produktas tre valoran spicon

    vezi și: maceri, pekli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/maˈri.ni/
Silabe
ma·RI·ni
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. marinrădăcinămarini
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivmarini
prezentmarinas
trecutmarinis
viitormarinos
condiționalmarinus
volitivmarinu
participiu activ · în desfășuraremarinanta
participiu activ · încheiatmarininta
participiu activ · pe cale să înceapămarinonta

În alte limbi

Englishmarinate, pickle
Portuguêspôr em marinada, marinar, pôr em escabeche, pôr em vinha-d'alhos
Françaismariner
Deutschmarinieren, einlegen (in Essig, Marinade)
Polskimarynować
Русскиймариновать
Українськамаринувати
Nederlandsmarineren
Magyarpácol, mariníroz
Svenskamarinera
Catalàmarinar
中文漤, 腌制, 腌渍
日本語マリネードに漬ける
Беларускаямарынаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.