Esperantopedia

Dicționar · verb

maceri

maceri/maˈtse.ri/

maceri este un verb esperanto cu sensul „macera”.

Sens

maceramuia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Meti korpon en malvarman likvaĵon por solvi ĝiajn solveblajn substancojn
    • maceri planton en alkoholo, fruktojn en vinagro
    • maceri tekseblan planton en likvaĵo por apartigi ĝiajn fibrojn .

    sensuri mai largi: ekstrakti, trempi vezi și: infuzi, lesivi, marini, saturi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/maˈtse.ri/
Silabe
ma·CE·ri
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. macerrădăcinămaceri
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivmaceri
prezentmaceras
trecutmaceris
viitormaceros
condiționalmacerus
volitivmaceru
participiu activ · în desfășuraremaceranta
participiu activ · încheiatmacerinta
participiu activ · pe cale să înceapămaceronta

În alte limbi

Englishmacerate
Españolmacerar
Portuguêsmacerar
Françaismacérer
Deutschauslaugen, ausziehen, einlegen, mazerieren
Polskimacerować, rozmiękczać
Русскийвымачивать, мацерировать
Українськавимочувати, настоювати, мацерувати, розмочувати
Nederlandsmacereren, inweken
Češtinamacerovat, máčet, vyluhovat
Magyaráztat, macerál
Catalàmacerar
日本語冷浸する, 浸漬する, 苦しめる
Беларускаявымочваць, размочваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.