Esperantopedia

Slovník · sloveso

maceri

maceri/maˈtse.ri/

maceri je esperantské slovo (sloveso) ve významu „macerovat“.

Význam

macerovatmáčetvyluhovat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Meti korpon en malvarman likvaĵon por solvi ĝiajn solveblajn substancojn
    • maceri planton en alkoholo, fruktojn en vinagro
    • maceri tekseblan planton en likvaĵo por apartigi ĝiajn fibrojn .

    širší pojem: ekstrakti, trempi viz také: infuzi, lesivi, marini, saturi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/maˈtse.ri/
Slabiky
ma·CE·ri
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. macerkořenmaceri
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivmaceri
přítomnýmaceras
minulýmaceris
budoucímaceros
podmiňovacímacerus
rozkazovacímaceru
činné příčestí · probíhajícímaceranta
činné příčestí · dokončenémacerinta
činné příčestí · nastávajícímaceronta

V jiných jazycích

Englishmacerate
Españolmacerar
Portuguêsmacerar
Françaismacérer
Deutschauslaugen, ausziehen, einlegen, mazerieren
Polskimacerować, rozmiękczać
Русскийвымачивать, мацерировать
Українськавимочувати, настоювати, мацерувати, розмочувати
Nederlandsmacereren, inweken
Magyaráztat, macerál
日本語冷浸する
Românămacera, muia
Catalàmacerar
Беларускаявымочваць, размочваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.