Esperantopedia

Slovník · sloveso

trempi

trempi/ˈtrem.pi/

Oficiální slovo (Fundamento)

trempi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „močit“.

Význam

  1. močit

Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org

máčetnamočitnamáčetomočitsmočit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: ponořit

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Meti ion en akvon aŭ alian fluaĵon
    • trempi plumon en inkon, tukon en tinkturon, trempi panon en vinon
    • ili […] buĉis kapron kaj trempis la veston en la sango

    širší pojem: bani, malsekigi viz také: mergi, vringi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈtrem.pi/
Slabiky
TREM·pi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. trempkořentrempi
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivtrempi
přítomnýtrempas
minulýtrempis
budoucítrempos
podmiňovacítrempus
rozkazovacítrempu
činné příčestí · probíhajícítrempanta
činné příčestí · dokončenétrempinta
činné příčestí · nastávajícítremponta

V jiných jazycích

Englishdip
Españolmojar (algo en un líquido)
Portuguêsimergir
Françaistremper
Deutscheintauchen, eintunken, dippen
Polskimoczyć, namoczyć
Русскийокунать, окунуть, обмакнуть
Українськаумочати, мочати, занурювати
Nederlandsindopen
Slovenčinamáčať, namočiť, omočiť, zmočiť
Magyarmárt, belemárt
中文湿透
日本語ひたす, つける, ぬらす
Bahasa Indonesiamencelup, mencelupkan
Беларускаямакаць, акунаць, пагружаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.