Dicționar · substantiv
mezo
mezo/ˈme.zo/
mezo este un substantiv esperanto cu sensul „mijloc”.
Sens
mijloc
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: miez, centru
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: middle, dead
Definiție în esperanto
- Punkto pli malpli egaldistanca de la eksteraj limoj de io, en spaco aŭ tempo
- la ĉefa masto rompiĝis en la mezo
- la Eternulo elkreskigis […] la arbon de vivo en la mezo de la ĝardeno
- Tio, kio estas egale malproksima de kontraŭaj ekstremaj gradoj
- kie devas esti la ĝusta mezo inter pigreco kaj puremo
- miksita metodo, kiu troviĝas ie en la mezo inter la gramatika kaj rekta
- (de streko) Punkto de ĝi egaldistanca de ĝiaj du randoj
- la du strekoj, kiuj ligas la mezon al la randoj de la originala streko, estas egalaj.
- (de punktoparo en afina spaco) La pezocentro kun egalaj koeficientoj de la du punktoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈme.zo/
- Silabe
- ME·zo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- mezrădăcinămezo
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | mezo | mezoj |
| complement direct (-n) | mezon | mezojn |
Exemple de propoziții
- Li estis kaptita en la mezo.El a fost prins la mijloc. #13989377PaulP, elenacristina260
- Plifortigu vian mezon.Întăriți-vă mijlocul. #13598677PaulP, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
mez-
- -o -a
mezo meza
- -um- fără sens fix
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | middle |
|---|---|
| Español | medio, mitad |
| Português | meio |
| Français | milieu |
| Deutsch | Mitte |
| Italiano | mezzo |
| Polski | środek |
| Русский | середина |
| Українська | середній |
| Nederlands | midden |
| Čeština | střed, svalový obal arterie |
| Slovenčina | stred, svalový obal artérie |
| Magyar | közép, középpont |
| Català | mig |
| 中文 | 中 |
| 日本語 | 中 |
| 한국어 | 중간 |
| Tiếng Việt | trung |
| Bahasa Indonesia | madya, tengah, tengah-tengah, pertengahan |
| Hrvatski | srednji |
| Lietuvių | vidurys |
| Latviešu | vidus |
| Eesti | keskus |
| Dansk | midten |
| Íslenska | miðja |
| Galego | medio |
| Euskara | erdialdetik |
| العربية | وسط |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.