Esperantopedia

Dicționar · substantiv

motoro

motoro/moˈto.ro/

Rădăcină oficială motor- (1. Oficiala Aldono, 1909)

motoro este un substantiv esperanto cu sensul „motor”.

Sens

motor

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Maŝino servanta por transformi ian energion (precipe elektran aŭ ĥemian) en meĥanikan laboron
    • la ŝoforo, kolermiena, startigis la motoron de sia kamiono
    • kvar elektraj motoroj troviĝas sub la ŝipo […], gasturbinoj, similaj al tiuj de grandkapacitaj avioj, kaj pli puraj kaj silentaj ol dizelaj motoroj, estas uzataj por produkti la elektran energion por la motoroj

    sensuri mai largi: movilo vezi și: generatoro, turbino

  2. Tiu aŭ tio, kiu instigas al ia agado aŭ progreso
    • la lingvo ja estas la ĉefa motoro de la civilizacio
    • [li] estis la animo de niaj ĝisnunaj kongresoj, la ĉefa motoro de nia lasta kongreso en Ĝenevo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/moˈto.ro/
Silabe
mo·TO·ro
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. motorrădăcinămotoro
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectmotoromotoroj
complement direct (-n)motoronmotorojn

Exemple de propoziții

  • Tom startigis la motoron.Tom a pornit motorul. #610499Dejo, fathe
  • Tom ekfunkciigis la motoron.Tom a pornit motorul. #610501Dejo, fathe
  • Tiu motoro bone funkcias.Motorul acesta merge bine. #3249467nimfeo, fathe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

motor-

În alte limbi

Englishmotor, engine
Españolmotor
Portuguêsmotor
Françaismoteur (subst.)
DeutschMotor, Treiber
Polskimotor, silnik
Русскийдвигатель, мотор, движущая сила
Українськадвигун
Nederlandsmotor
Češtinamotorika
Slovenčinamotorika
Magyarmotor, mozgató
Svenskamotor
Catalàmotor
中文摩托, 马达, 引擎, 发动机
日本語エンジン
한국어엔진
Tiếng Việtđộng cơ
Bahasa Indonesiamesin, motor
Hrvatskimotor
Slovenščinamotor
Lietuviųvariklis
Latviešudzinējs
Eestimootori
Danskmotor
Íslenskavél
Galegomotor
Euskaramotorra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.