Dicționar · verb
odori
odori/oˈdo.ri/
odori este un verb esperanto cu sensul „mirosi”.
Sens
mirosifrumos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Eligi molekulojn, kiuj impresas la flarsenton
- la violoj odoris
- ĉiuj kamentuboj de la urbo fumis kaj odoris
vezi și: flari
- Vidigi en si ian apartan econ, montri, aperigi, signi
- li havas pian respekton por ĉio, kio nur odoras antikve
- tio odoris al mi neortodokse
vezi și: aludi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /oˈdo.ri/
- Silabe
- o·DO·ri
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- odorrădăcinăodoro
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | odori |
|---|---|
| prezent | odoras |
| trecut | odoris |
| viitor | odoros |
| condițional | odorus |
| volitiv | odoru |
| participiu activ · în desfășurare | odoranta |
| participiu activ · încheiat | odorinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | odoronta |
Exemple de propoziții
- Tiu ĉi fiŝo malbone odoras.Acest pește miroase urât. #4364640danepo, koosy
- La kuko odoras bonguste.Prăjitura miroase bine. #6405437Maksimo, CataG
- Tiuj floroj odoras bonege.Aceste flori miros minunat. #12720133GrizaLeono, megamanenm
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
odor-
- -o -a -i
- -ig- a face, a determina
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | smell |
|---|---|
| Español | oler |
| Português | cheirar, odorar |
| Français | sentir (avoir une odeur) |
| Deutsch | riechen (Geruch verbreiten), duften, Geruch verbreiten |
| Italiano | odorare |
| Polski | pachnieć, czuć (zapach), zalatywać |
| Русский | пахнуть |
| Українська | пахнути, видихати запах |
| Nederlands | ruiken, rieken, geuren |
| Čeština | být cítit (čichem) |
| Slovenčina | voňať, zaváňať |
| Magyar | szaglik, illatozik |
| Català | fer olor (de), fer una olor (de), desprendre una olor (de) |
| 中文 | 发出香味, 释放芳香 |
| 日本語 | においがする, におう, かおる, ～のにおいを放つ |
| Bahasa Indonesia | berbau |
| Galego | ulir |
| Беларуская | пахнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.