Esperantopedia

Từ điển · động từ

odori

odori/oˈdo.ri/

Từ chính thức (Fundamento)

odori là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “có mùi”.

Nghĩa

có mùi

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: smell

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Eligi molekulojn, kiuj impresas la flarsenton
    • la violoj odoris
    • ĉiuj kamentuboj de la urbo fumis kaj odoris

    xem thêm: flari

  2. Vidigi en si ian apartan econ, montri, aperigi, signi
    • li havas pian respekton por ĉio, kio nur odoras antikve
    • tio odoris al mi neortodokse

    xem thêm: aludi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/oˈdo.ri/
Âm tiết
o·DO·ri
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. odorgốc từodoro
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫuodori
hiện tạiodoras
quá khứodoris
tương laiodoros
điều kiệnodorus
mệnh lệnh – mong muốnodoru
phân từ chủ động · đang diễn raodoranta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtodorinta
phân từ chủ động · sắp xảy raodoronta

Câu ví dụ

  • En la kuirejo io odoras kvazaŭ bruligita.Trong nhà bếp có mùi khét như có cái gì bị cháy. #527007jxan, autuno
  • La rozoj bone odoras.Hoa hồng có hương thơm. #2789358Hans07, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

odor-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishsmell
Españololer
Portuguêscheirar, odorar
Françaissentir (avoir une odeur)
Deutschriechen (Geruch verbreiten), duften, Geruch verbreiten
Italianoodorare
Polskipachnieć, czuć (zapach), zalatywać
Русскийпахнуть
Українськапахнути, видихати запах
Nederlandsruiken, rieken, geuren
Češtinabýt cítit (čichem)
Slovenčinavoňať, zaváňať
Magyarszaglik, illatozik
Românămirosi, frumos
Catalàfer olor (de), fer una olor (de), desprendre una olor (de)
中文发出香味, 释放芳香
日本語においがする, におう, かおる, ~のにおいを放つ
Bahasa Indonesiaberbau
Galegoulir
Беларускаяпахнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.