Dicționar · substantiv
parolado
parolado/pa.roˈla.do/
Rădăcină oficială parol- (Fundamento, 1905)
parolado este un substantiv esperanto cu sensul „discurs”.
Sens
discurs
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Definiție în esperanto
- Ago longe paroli
- la tro multa parolado lacigas lin
- Moseo finis la paroladon de ĉiuj ĉi tiuj vortoj antaŭ la tuta Izrael
- Longedaŭra parolo antaŭ publiko
- li faris du paroladojn en la komerca ĉambro
- mi ne faros longan paroladon, mi faros nur mallongan rimarkon
sensuri mai înguste: diskurso, lekcio, oracio, oratoraĵo, prelego
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /pa.roˈla.do/
- Silabe
- pa·ro·LA·do
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- parolrădăcinăparoli
- adsufixacțiune continuă
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | parolado | paroladoj |
| complement direct (-n) | paroladon | paroladojn |
Exemple de propoziții
- Meze en sia parolado li svenis.A leșinat în mijlocul discursului său. #903666sigfrido, elenacristina260
- Li svenis meze en sia parolado.A leșinat în mijlocul discursului său. #2409013Alois, elenacristina260
- Mi estis ege impresita de lia parolado.Am fost foarte impresionat de discursul său. #2370069nimfeo, koosy
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
parol-
- -a -i
- -ad- acțiune continuă
parolado
- -em- înclinație, tendință
- -ist- profesie, adept
- -ant- care face (activ, prezent)
- fi- rușinos, disprețuit
- cuvinte compuse
antaŭparolo elparoli interparoli interparolo kontraŭparoli postparolo priparoli
În alte limbi
| English | speech |
|---|---|
| Español | discurso |
| Français | discours |
| Deutsch | Reden, Rede, Ansage, Vortrag |
| Italiano | discorso |
| Polski | gadanina, mowa, przemowa, przemówienie |
| Русский | разговор, говорение, речь (публичная), выступление |
| Українська | мовлення, розмова, промова, публічний виступ |
| Nederlands | gesprek, voordracht |
| Čeština | mluvení, projev, řečnění |
| Slovenčina | prejav, rečnenie |
| Magyar | beszéd, szónoklat |
| Català | discurs |
| 中文 | 演说, 言语, 话 |
| 日本語 | 演説, 談話 |
| Bahasa Indonesia | orasi, pidato |
| Беларуская | гаварэньне, выступ, прамова, выступленьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.