Dicționar · verb
priparoli
priparoli/pri.paˈro.li/
Rădăcină oficială parol- (Fundamento, 1905)
priparoli este un verb esperanto cu sensul „a discuta”.
Sens
a discuta
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: discuss, bespeak
Definiție în esperanto
- Esprimi sian penson, sian opinion pri io
- ni ĉiuj kunvenis, por priparoli tre gravan aferon, sed ni ne povis atingi ian rezultaton, kaj ni disiris
- dum ili priparolis tion, li mem staris meze de ili
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /pri.paˈro.li/
- Silabe
- pri·pa·RO·li
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| infinitiv | priparoli |
|---|---|
| prezent | priparolas |
| trecut | priparolis |
| viitor | priparolos |
| condițional | priparolus |
| volitiv | priparolu |
| participiu activ · în desfășurare | priparolanta |
| participiu activ · încheiat | priparolinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | priparolonta |
Exemple de propoziții
- Tomo ne volas ĝin priparoli.Tom nu vrea să vorbească despre asta. #1512635Hans07, AlbertaJpriparoli: a discuta
- Ni ofte priparolis japanan politikon.Am vorbit deseori despre politica japoneză. #5228036GrizaLeono, ijikure2priparolis → priparoli: a discuta
- Mi kredas, ke ne utilas priparoli tion.Cred că este inutil să vorbim despre asta. #13663759PaulP, elenacristina260priparoli: a discuta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
parol-
- -a -i
- -ad- acțiune continuă
- -em- înclinație, tendință
- -ist- profesie, adept
- -ant- care face (activ, prezent)
- fi- rușinos, disprețuit
- cuvinte compuse
priparoli antaŭparolo elparoli interparoli interparolo kontraŭparoli postparolo
În alte limbi
| English | talk about, discuss |
|---|---|
| Español | comentar, debatir |
| Français | commenter, discuter (qqch) |
| Deutsch | besprechen, über etwas sprechen |
| Italiano | commentare, discutere di, dire su |
| Polski | omawiać, obgadywać |
| Русский | обговорить, обсудить, говорить о |
| Українська | обговорювати |
| Nederlands | bespreken |
| Čeština | projednat |
| Slovenčina | pohovoriť si o niečom |
| Magyar | megbeszél |
| 中文 | 谈到, 谈论, 评论, 讨论 |
| 日本語 | 言及する |
| Bahasa Indonesia | membahas, membicarakan, membincangkan, memperbincangkan |
| Беларуская | абмяркоўваць, абгаворваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.