Dicționar · substantiv
pluvego
pluvego/pluˈve.ɡo/
Rădăcină oficială pluv- (Fundamento, 1905)
pluvego este un substantiv esperanto cu sensul „inundație”.
Sens
inundație
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: rainstorm, flood
Definiție în esperanto
- Forta, densa pluvo
- rifuĝejo kontraŭ pluvego
- la hajlo pasis […] tuj poste komencis muĝi pluvego
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /pluˈve.ɡo/
- Silabe
- plu·VE·go
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- pluvrădăcinăpluvo
- egsufixmare, intens
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | pluvego | pluvegoj |
| complement direct (-n) | pluvegon | pluvegojn |
Exemple de propoziții
- Malgraŭ la pluvego li decidis foriri.În ciuda ploii abundente a decis să plece. #6165531Hans07, elenacristina260pluvego: inundație
- La rivero superfluis pro la fortaj pluvegoj.Râul s-a revărsat din cauza ploilor torențiale. #13135999mrazpluvegoj → pluvego: inundație
- Malgraŭ la pluvego li vizitis sian amikon en la malsanulejo.În ciuda ploii abundente, el și-a vizitat prietenul din spital. #4048686GrizaLeono, elenacristina260pluvego: inundație
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | downpour |
|---|---|
| Español | aguacero, chubasco, chaparrón |
| Português | chuvarada, aguaceiro |
| Français | pluie battante |
| Deutsch | Wolkenbruch |
| Polski | ulewa |
| Русский | ливень |
| Українська | злива |
| Nederlands | stortregen |
| Čeština | lijavec, liják, příval deště |
| Slovenčina | lejak, príval dažďa |
| 中文 | 雨幕, 倾盆, 瓢泼大雨, 暴雨 |
| 日本語 | 大雨 |
| Bahasa Indonesia | hujan deras, hujan lebat |
| Беларуская | лівень, залева, праліўны дождж |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.