Esperantopedia

Dicționar · substantiv

pordo

pordo/ˈpor.do/

Cuvânt oficial (Fundamento)

pordo este un substantiv esperanto cu sensul „ușă, poartă”.

Sens

ușă, poartă

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: uși

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: door

Definiție în esperanto

  1. Malfermaĵo en muro de konstruaĵo, en barilo, en flanko de veturilo aŭ maŝino por trairo
    • li ne povas trairi tra nia mallarĝa pordo
    • la kovriloj de l' fenestroj kaj la pordoj restis fermitaj la tutan tagon

    sensuri mai înguste: luko, poterno sensuri mai largi: enirejo părți: anso, klinko, klapo, pordhoko, seruro

  2. Plato, kiu fermas pordan spacon, kaj klape aŭ glite formoviĝas por ebligi trairon
    • ŝlosi la pordon
    • li fermis kolere la pordon

    vezi și: flugilo, klapo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈpor.do/
Silabe
POR·do
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. pordrădăcinăpordo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectpordopordoj
complement direct (-n)pordonpordojn

Exemple de propoziții

  • Bonvolu ne malfermi ĉi tiun pordon.Nu deschideți ușa aceasta, vă rog. #530910Dejo, peterbald
  • Fermu la pordon kiam vi foriros.Închide ușa când pleci. #574750Dejo, ijikure
  • Bonvolu fermi la pordon malantaŭ vi.Te rog să închizi ușa în urma ta. #592773Dejo, megamanenm

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

pord-

În alte limbi

Englishdoor, gate
Españolportal, puerta
Portuguêsporta
Françaisporte
DeutschTür, Türöffnung
Polskidrzwi
Русскийдверь
Українськадвері
Nederlandsdeur, doorgang
Češtinabranka, dveře, průchod
Slovenčinabránka, prechod
Magyarajtó
Svenskadörr
Catalàporta
中文门
日本語ドア
한국어문
Tiếng Việtcửa
Bahasa Indonesiapintu
Българскиврата
Hrvatskivrata
Slovenščinavrata
Lietuviųdurys
Latviešudurvis
Eestiuks
Danskdør
Íslenskadyr
Galegoporta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.