Dicționar · adjectiv
rigora
rigora/riˈɡo.ra/
Rădăcină oficială rigor- (3. Oficiala Aldono, 1921)
rigora este un adjectiv esperanto cu sensul „sever”.
Sens
severriguros
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Senindulge severa
- Platono priskribas kiel socio disvolviĝas kun rigora labordivido, kiu kondukas al pli granda efikeco
- mankis la necesa ruĝa krajono de rigora revizianto
vezi și: feroca, kruela, malmola, rigida, senindulga, senkompata, senkora
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /riˈɡo.ra/
- Silabe
- ri·GO·ra
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- rigorrădăcinărigora
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | rigora | rigoraj |
| complement direct (-n) | rigoran | rigorajn |
Exemple de propoziții
- Ne estu tro rigora al vi mem!Nu fi așa de strict cu tine însuți. #443686Espi, CataGrigora: sever
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
În alte limbi
| English | rigorous |
|---|---|
| Español | riguroso (severo) |
| Português | rigoroso |
| Français | rigoureux |
| Deutsch | rigoros, unerbittlich, hart (unerbittlich) |
| Polski | ostry, surowy |
| Русский | суровый, строгий |
| Українська | строгий, суворий |
| Nederlands | streng |
| Čeština | nekompromisní, přesný, přísný, rigorózní |
| Slovenčina | nekompromisný, prísny, rigorózny |
| Magyar | szigorú, könyörtelen, rigorózus |
| Català | rigorós |
| 中文 | 从严, 不妥协, 不柔顺, 不讲情面 |
| 日本語 | 厳格な, 厳しい, 厳正な, 厳密な |
| Беларуская | строгі, суровы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.