Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

sentimentala

sentimentala/sen.ti.menˈta.la/

Rădăcină oficială sentimental- (2. Oficiala Aldono, 1919)

sentimentala este un adjectiv esperanto cu sensul „sentimental”.

Sens

sentimental

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sentimental

Definiție în esperanto

  1. Havanta aŭ afektanta romanecan sentemon
    • mi adoras palajn vizaĝojn kaj sentimentalajn okulojn ĉe la virinoj
    • la junaj fraŭlinoj ĉie ludadis la Prie're d'une vierge, tiun sentimentalan komponaĵon, kies tonoj melankolie kunfandiĝadis kun […] la knabinaj sopiroj, elflugantaj el la brusto

    vezi și: afekta, emocia, sentema

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/sen.ti.menˈta.la/
Silabe
sen·ti·men·TA·la

Structura cuvântului

  1. sentimentalrădăcinăsentimentala
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectsentimentalasentimentalaj
complement direct (-n)sentimentalansentimentalajn

În alte limbi

Englishsentimental
Françaisromanesque (sentimental), sentimental
Deutschsentimental, rührselig, übertrieben gefühlvoll, schmalzig (sentimental)
Italianosentimentale
Polskisentymentalny, uczuciowy
Русскийсентиментальный, чувствительный
Українськасентиментальний
Nederlandssentimenteel
Češtinacitový, přecitlivělý, sentimentální
Slovenčinacitový, precitlivený, sentimentálny
Magyarérzelmes, érzelgős, szentimentális
Catalàsentimental
中文多情, 感伤
日本語感傷的な, 情にもろい, センチメンタルな
Беларускаясэнтыментальны, уразьлівы, чульлівы, чулы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.