Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

sentimentala

sentimentala/sen.ti.menˈta.la/

Arrel oficial sentimental- (2. Oficiala Aldono, 1919)

En esperanto, sentimentala (adjectiu) significa “sentimental”.

Significat

sentimental

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Havanta aŭ afektanta romanecan sentemon
    • mi adoras palajn vizaĝojn kaj sentimentalajn okulojn ĉe la virinoj
    • la junaj fraŭlinoj ĉie ludadis la Prie're d'une vierge, tiun sentimentalan komponaĵon, kies tonoj melankolie kunfandiĝadis kun […] la knabinaj sopiroj, elflugantaj el la brusto

    mira també: afekta, emocia, sentema

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/sen.ti.menˈta.la/
Síl·labes
sen·ti·men·TA·la

Estructura de la paraula

  1. sentimentalarrelsentimentala
  2. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectesentimentalasentimentalaj
objecte (-n)sentimentalansentimentalajn

En altres idiomes

Englishsentimental
Françaisromanesque (sentimental), sentimental
Deutschsentimental, rührselig, übertrieben gefühlvoll, schmalzig (sentimental)
Italianosentimentale
Polskisentymentalny, uczuciowy
Русскийсентиментальный, чувствительный
Українськасентиментальний
Nederlandssentimenteel
Češtinacitový, přecitlivělý, sentimentální
Slovenčinacitový, precitlivený, sentimentálny
Magyarérzelmes, érzelgős, szentimentális
中文多情, 感伤
日本語感傷的な, 情にもろい, センチメンタルな
Беларускаясэнтыментальны, уразьлівы, чульлівы, чулы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.