Từ điển · tính từ
sentimentala
sentimentala/sen.ti.menˈta.la/
Gốc từ chính thức sentimental- (2. Oficiala Aldono, 1919)
sentimentala là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đa cảm”.
Nghĩa
đa cảm
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sentimental
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Havanta aŭ afektanta romanecan sentemon
- mi adoras palajn vizaĝojn kaj sentimentalajn okulojn ĉe la virinoj
- la junaj fraŭlinoj ĉie ludadis la Prie're d'une vierge, tiun sentimentalan komponaĵon, kies tonoj melankolie kunfandiĝadis kun […] la knabinaj sopiroj, elflugantaj el la brusto
xem thêm: afekta, emocia, sentema
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /sen.ti.menˈta.la/
- Âm tiết
- sen·ti·men·TA·la
Cấu tạo từ
- sentimentalgốc từsentimentala
- ađuôi từtính từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | sentimentala | sentimentalaj |
| tân ngữ (-n) | sentimentalan | sentimentalajn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | sentimental |
|---|---|
| Français | romanesque (sentimental), sentimental |
| Deutsch | sentimental, rührselig, übertrieben gefühlvoll, schmalzig (sentimental) |
| Italiano | sentimentale |
| Polski | sentymentalny, uczuciowy |
| Русский | сентиментальный, чувствительный |
| Українська | сентиментальний |
| Nederlands | sentimenteel |
| Čeština | citový, přecitlivělý, sentimentální |
| Slovenčina | citový, precitlivený, sentimentálny |
| Magyar | érzelmes, érzelgős, szentimentális |
| Català | sentimental |
| 中文 | 多情, 感伤 |
| 日本語 | 感傷的な, 情にもろい, センチメンタルな |
| Беларуская | сэнтыментальны, уразьлівы, чульлівы, чулы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.