Diccionario · adjetivo
sentimentala
sentimentala/sen.ti.menˈta.la/
Raíz oficial sentimental- (2. Oficiala Aldono, 1919)
sentimentala es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «sentimental».
Significado
sentimentalsentimentaloidesensiblero
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Havanta aŭ afektanta romanecan sentemon
- mi adoras palajn vizaĝojn kaj sentimentalajn okulojn ĉe la virinoj
- la junaj fraŭlinoj ĉie ludadis la Prie're d'une vierge, tiun sentimentalan komponaĵon, kies tonoj melankolie kunfandiĝadis kun […] la knabinaj sopiroj, elflugantaj el la brusto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /sen.ti.menˈta.la/
- Sílabas
- sen·ti·men·TA·la
Estructura de la palabra
- sentimentalraízsentimentala
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | sentimentala | sentimentalaj |
| complemento directo (-n) | sentimentalan | sentimentalajn |
Frases de ejemplo
- Rompitaj promesoj aŭ sentimentalaj rememoradoj povas malpurigi niajn vivojn.Las promesas rotas o las reminiscencias sentimentales pueden contaminar nuestras vidas. #1355776
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En otros idiomas
| English | sentimental |
|---|---|
| Français | romanesque (sentimental), sentimental |
| Deutsch | sentimental, rührselig, übertrieben gefühlvoll, schmalzig (sentimental) |
| Italiano | sentimentale |
| Polski | sentymentalny, uczuciowy |
| Русский | сентиментальный, чувствительный |
| Українська | сентиментальний |
| Nederlands | sentimenteel |
| Čeština | citový, přecitlivělý, sentimentální |
| Slovenčina | citový, precitlivený, sentimentálny |
| Magyar | érzelmes, érzelgős, szentimentális |
| 中文 | 多情 |
| 日本語 | 感傷的な |
| Català | sentimental |
| Беларуская | сэнтыментальны, уразьлівы, чульлівы, чулы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.