Dicționar · adjectiv
socia
socia/soˈtsi.a/
Rădăcină oficială soci- (3. Oficiala Aldono, 1921)
socia este un adjectiv esperanto cu sensul „social”.
Sens
social
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: social
Definiție în esperanto
- Koncernanta la socion
- la socia organizo de ĉi tiu lando
- la plej altaj sociaj klasoj
- Koncernanta la komunajn ekonomiajn interesojn kontraste al politikaj
- sociaj organizaĵoj
- laŭ la socia situacio kaj cirkonstancoj ni estis taŭgaj unu por la alia, li eĉ estis bonhava homo
- Vivanta en socio; preferanta socion al izoliteco
- la homo estas socia estulo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /soˈtsi.a/
- Silabe
- so·CI·a
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- socirădăcinăsocio
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | socia | sociaj |
| complement direct (-n) | socian | sociajn |
Exemple de propoziții
- Ŝi ne estas tre socia, ĉu?Ea nu este sociabilă, nu-i așa? #13864603PaulP, elenacristina260
- Ĉu tio estas socia problemo?Este o problemă socială? #5108185nimfeo, CataG
- El ekonomia kaj socia vidpunkto, ni fartas bone.Din punct de vedere economico-social stăm bine. #13975791PaulP, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
soci-
- -o -a
socia socio
În alte limbi
| English | social, communal |
|---|---|
| Español | social |
| Français | social |
| Deutsch | gesellschaftlich, sozial, gesellig |
| Italiano | sociale |
| Polski | społeczny |
| Русский | общественный, социальный |
| Українська | суспільний, громадський, соціальний |
| Nederlands | maatschappelijk |
| Čeština | společenský |
| Slovenčina | spoločenský |
| Magyar | társadalmi, szociális |
| Svenska | social, samhällelig |
| 中文 | 社会性 |
| 日本語 | 社会の, 社会的な, 社会生活を営む |
| Bahasa Indonesia | sosial, komunal |
| Беларуская | грамадзкі, сацыяльны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.