Từ điển · tính từ
socia
socia/soˈtsi.a/
Gốc từ chính thức soci- (3. Oficiala Aldono, 1921)
socia là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “xã hội”.
Nghĩa
xã hội
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: social
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Koncernanta la socion
- la socia organizo de ĉi tiu lando
- la plej altaj sociaj klasoj
- Koncernanta la komunajn ekonomiajn interesojn kontraste al politikaj
- sociaj organizaĵoj
- laŭ la socia situacio kaj cirkonstancoj ni estis taŭgaj unu por la alia, li eĉ estis bonhava homo
- Vivanta en socio; preferanta socion al izoliteco
- la homo estas socia estulo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /soˈtsi.a/
- Âm tiết
- so·CI·a
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- socigốc từsocio
- ađuôi từtính từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | socia | sociaj |
| tân ngữ (-n) | socian | sociajn |
Từ liên quan
soci-
- -o -a
socia socio
Trong các ngôn ngữ khác
| English | social, communal |
|---|---|
| Español | social |
| Français | social |
| Deutsch | gesellschaftlich, sozial, gesellig |
| Italiano | sociale |
| Polski | społeczny |
| Русский | общественный, социальный |
| Українська | суспільний, громадський, соціальний |
| Nederlands | maatschappelijk |
| Čeština | společenský |
| Slovenčina | spoločenský |
| Magyar | társadalmi, szociális |
| Svenska | social, samhällelig |
| 中文 | 社会性 |
| 日本語 | 社会の, 社会的な, 社会生活を営む |
| Bahasa Indonesia | sosial, komunal |
| Беларуская | грамадзкі, сацыяльны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.