Esperantopedia

Dicționar · substantiv

soleco

soleco/soˈle.tso/

Rădăcină oficială sol- (Fundamento, 1905)

soleco este un substantiv esperanto cu sensul „singurătate”.

Sens

singurătate

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: loneliness, solitude

Definiție în esperanto

  1. Stato de iu estanta sola
    • dum li preĝis en soleco, la disĉiploj estis kun li
    • ŝi sidis en sia soleco, sed neniam la tempo tiel rapide forflugis por ŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/soˈle.tso/
Silabe
so·LE·co
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. solrădăcinăsolo
  2. ecsufixcalitate, idee abstractă
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectsolecosolecoj
complement direct (-n)soleconsolecojn

Cuvinte înrudite

sol-

În alte limbi

Englishloneliness
Españolsoledad
Françaissolitude
DeutschEinsamkeit
Polskisamotność, osamotnienie
Русскийодиночество
Українськасамота
Nederlandseenzaamheid
Češtinaosamělost
Slovenčinasamota
Magyarmagány, egyedüllét
Türkçeyalnızlık
Catalàsolitud
中文孤单, 与世隔绝, 孤寡
日本語孤独, 孤立
Bahasa Indonesiakesendirian
Беларускаясамота

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.