Diccionari · nom
soleco
soleco/soˈle.tso/
Arrel oficial sol- (Fundamento, 1905)
En esperanto, soleco (nom) significa “solitud”.
Significat
solitud
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Stato de iu estanta sola
- dum li preĝis en soleco, la disĉiploj estis kun li
- ŝi sidis en sia soleco, sed neniam la tempo tiel rapide forflugis por ŝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /soˈle.tso/
- Síl·labes
- so·LE·co
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- solarrelsolo
- ecsufixqualitat, idea abstracta
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | soleco | solecoj |
| objecte (-n) | solecon | solecojn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | loneliness |
|---|---|
| Español | soledad |
| Français | solitude |
| Deutsch | Einsamkeit |
| Polski | samotność, osamotnienie |
| Русский | одиночество |
| Українська | самота |
| Nederlands | eenzaamheid |
| Čeština | osamělost |
| Slovenčina | samota |
| Magyar | magány, egyedüllét |
| Türkçe | yalnızlık |
| 中文 | 孤单, 与世隔绝, 孤寡 |
| 日本語 | 孤独, 孤立 |
| Bahasa Indonesia | kesendirian |
| Беларуская | самота |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.