Dicționar · adjectiv
stranga
stranga/ˈstran.ɡa/
stranga este un adjectiv esperanto cu sensul „ciudat, straniu”.
Sens
ciudat, straniu
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: bizar
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: odd, weird
Definiție în esperanto
- Miriga pro malordinareco
- ne surpriziĝu pri la fajrego […] kvazaŭ io stranga okazus ĉe vi
- tio estas tre strangaj malnovaj botoj por tiel riĉa sinjoro
vezi și: bizara, ekstravaganca, fremda, freneza, groteska, kurioza, nenormala, originala
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈstran.ɡa/
- Silabe
- STRAN·ga
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- strangrădăcinăstranga
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | stranga | strangaj |
| complement direct (-n) | strangan | strangajn |
Exemple de propoziții
- Kelkfoje li povas esti stranga knabo.Uneori el poate fi un tip ciudat. #433374Espi, ijikure
- Ŝia ĉapelo estis tre stranga.Pălăria ei arăta tare caraghioasă. #566285jxan, fathe
- Ŝi estas tre stranga persono.Ea este o persoană foarte ciudată. #2225928Manfredo, andreigromit
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
strang-
- -a
stranga
- -aĵ- lucru concret
În alte limbi
| English | strange, odd, weird, peculiar |
|---|---|
| Español | extraño |
| Português | estranho |
| Français | bizarre, étrange |
| Deutsch | absonderlich, sonderbar, eigenartig, merkwürdig |
| Polski | dziwny, cudaczny, ekscentryczny, osobliwy |
| Русский | странный |
| Українська | дивний, незвичайний, дивовижний |
| Nederlands | vreemd, raar |
| Čeština | divný, podivný |
| Slovenčina | divný, zvláštny, čudný |
| Magyar | fura, furcsa, különös |
| Català | estrany, rar, insòlit |
| 中文 | 稀奇古怪, 古怪, 怪, 诡异 |
| 日本語 | 奇妙な, 変な, 不思議な, おかしい |
| Bahasa Indonesia | aneh, ganjil (2), janggal, tidak lazim |
| Беларуская | дзіўны, дзівацкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.