Diccionari · adjectiu
stranga
stranga/ˈstran.ɡa/
En esperanto, stranga (adjectiu) significa “estrany, rar”.
Significat
estrany, rar
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
insòlit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: anormal
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: odd, weird
Definició en esperanto
- Miriga pro malordinareco
- ne surpriziĝu pri la fajrego […] kvazaŭ io stranga okazus ĉe vi
- tio estas tre strangaj malnovaj botoj por tiel riĉa sinjoro
mira també: bizara, ekstravaganca, fremda, freneza, groteska, kurioza, nenormala, originala
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈstran.ɡa/
- Síl·labes
- STRAN·ga
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- strangarrelstranga
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | stranga | strangaj |
| objecte (-n) | strangan | strangajn |
Frases d’exemple
- Bonvolu interpreti miajn strangajn sonĝojn.Si us plau, interpreta els meus somnis estranys. #1534032GrizaLeono, mialiesperantistas
- Tio estas tre stranga letero.Aquesta és una carta molt estranya. #1620240GrizaLeono, ziggsmith
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
strang-
- -a
stranga
- -ul- persona
En altres idiomes
| English | strange, odd, weird, peculiar |
|---|---|
| Español | extraño |
| Português | estranho |
| Français | bizarre, étrange |
| Deutsch | absonderlich, sonderbar, eigenartig, merkwürdig |
| Polski | dziwny, cudaczny, ekscentryczny, osobliwy |
| Русский | странный |
| Українська | дивний, незвичайний, дивовижний |
| Nederlands | vreemd, raar |
| Čeština | divný, podivný |
| Slovenčina | divný, zvláštny, čudný |
| Magyar | fura, furcsa, különös |
| 中文 | 稀奇古怪, 古怪, 怪, 诡异 |
| 日本語 | 奇妙な, 変な, 不思議な, おかしい |
| Bahasa Indonesia | aneh, ganjil (2), janggal, tidak lazim |
| Беларуская | дзіўны, дзівацкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.