Dicționar · substantiv
ungo
ungo/ˈun.ɡo/
ungo este un substantiv esperanto cu sensul „unghie”.
Sens
unghiegheară
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: nail, claw
Definiție în esperanto
- Korneca elkreskaĵo ĉe la ekstremo de homaj aŭ bestaj fingroj
- [ŝi] pritranĉu siajn ungojn
- preskaŭ la sango elŝprucas el sub la ungoj (pro firmteno)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈun.ɡo/
- Silabe
- UN·go
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: NMaia, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- ungrădăcinăungo
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | ungo | ungoj |
| complement direct (-n) | ungon | ungojn |
Exemple de propoziții
- Ŝi havas la kutimon ronĝi siajn ungojn.Ea are obiceiul să-și roadă unghiile. #1011294GrizaLeono, CataG
- Manjo mordetas siajn ungojn.Mary își roade unghiile. #11029080GrizaLeono, megamanenm
- Manjo mordas siajn ungojn.Mary își roade unghiile. #13405258GrizaLeono, megamanenm
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | fingernail (p.p la fingro), toenail (p.p. la piedfingroj) |
|---|---|
| Español | uña |
| Português | unha |
| Français | ongle, griffe, sabot |
| Deutsch | Nagel, Kralle |
| Italiano | unghia |
| Polski | paznokieć, pazur |
| Русский | ноготь, коготь |
| Українська | ніготь, кіготь |
| Nederlands | nagel |
| Čeština | nehet, dráp |
| Magyar | köröm |
| Suomi | kynsi |
| Svenska | nagel, klo |
| Català | ungla |
| 中文 | 爪子, 指甲 |
| 日本語 | つめ |
| Bahasa Indonesia | kuku |
| עברית | ציפורן, טופר |
| فارسی | ناخن |
| Беларуская | ногаць, пазногаць, кіпцюр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.