Esperantopedia

Dicționar · verb

vastigi

vastigi/vasˈti.ɡi/

Cuvânt oficial (Fundamento)

vastigi este un verb esperanto cu sensul „prelungi”.

Sens

prelungilungialungi

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: prolong

Definiție în esperanto

  1. Fari ion vasta
    • duonhela kvieta lumo sin vastigis tra la tuta ĉambro
    • la plej multe vastigita lingvo estas la Mandarina, kiu […] estas parolata en dek kvar aŭ dek kvin el la dek naŭ provincoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/vasˈti.ɡi/
Silabe
vas·TI·gi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. vastrădăcinăvasta
  2. igsufixa face, a determina
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivvastigi
prezentvastigas
trecutvastigis
viitorvastigos
condiționalvastigus
volitivvastigu
participiu activ · în desfășurarevastiganta
participiu activ · încheiatvastiginta
participiu activ · pe cale să înceapăvastigonta

Cuvinte înrudite

vast-

În alte limbi

Englishenlarge, expand, spread
Françaisagrandir, desserrer, développer, répandre
Deutschausweiten, ausbreiten, verbreitern, verbreiten
Polskiszerzyć, poszerzyć
Русскийрасширять
Українськарозширювати, збільшувати, поширювати
Češtinapropagovat, rozšířit přen. šířit
Slovenčinaroztiahnuť, rozšíriť
Magyartágít, bővít, szélesít, terjeszt
Türkçegenişletmek, büyütmek
Catalàestendre, eixamplar, ampliar, divulgar
中文菶, 张开, 拓展, 扩展
日本語広げる
Bahasa Indonesiamelapangkan, memperlapangkan, memperlapang, memperlebar
Беларускаярасшыраць, пашыраць, прапагандаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.