Diccionari · verb
vastigi
vastigi/vasˈti.ɡi/
En esperanto, vastigi (verb) significa “estendre”.
Significat
estendreeixamplarampliardivulgarfer propaganda
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Fari ion vasta
- duonhela kvieta lumo sin vastigis tra la tuta ĉambro
- la plej multe vastigita lingvo estas la Mandarina, kiu […] estas parolata en dek kvar aŭ dek kvin el la dek naŭ provincoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /vasˈti.ɡi/
- Síl·labes
- vas·TI·gi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- vastarrelvasta
- igsufixfer, causar
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | vastigi |
|---|---|
| present | vastigas |
| passat | vastigis |
| futur | vastigos |
| condicional | vastigus |
| volitiu | vastigu |
| participi actiu · en curs | vastiganta |
| participi actiu · acabat | vastiginta |
| participi actiu · a punt de | vastigonta |
Paraules relacionades
vast-
- -a
- -ig- fer, causar
vastigi disvastigi
- -eg- gran, intens (augmentatiu)
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- mal- contrari
En altres idiomes
| English | enlarge, expand, spread |
|---|---|
| Français | agrandir, desserrer, développer, répandre |
| Deutsch | ausweiten, ausbreiten, verbreitern, verbreiten |
| Polski | szerzyć, poszerzyć |
| Русский | расширять |
| Українська | розширювати, збільшувати, поширювати |
| Čeština | propagovat, rozšířit přen. šířit |
| Slovenčina | roztiahnuť, rozšíriť |
| Magyar | tágít, bővít, szélesít, terjeszt |
| Türkçe | genişletmek, büyütmek |
| 中文 | 菶, 张开, 拓展, 扩展 |
| 日本語 | 広げる |
| Bahasa Indonesia | melapangkan, memperlapangkan, memperlapang, memperlebar |
| Беларуская | расшыраць, пашыраць, прапагандаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.