Dicționar · substantiv
ĝojo
ĝojo/ˈdʒo.jo/
Rădăcină oficială ĝoj- (Fundamento, 1905)
ĝojo este un substantiv esperanto cu sensul „bucurie”.
Sens
bucurie
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
veselieamuzament
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: fericire, jovialitate
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: joy, feast
Definiție în esperanto
- Viva plezuro de la animo
- la juna virino lin ekvidis kaj akceptis lin kun ĝojo
- [ili] faris la feston de macoj dum sep tagoj en granda ĝojo
- La kaŭzo de tiu plezuro
- saĝa filo estas ĝojo (ĝojigaĵo) por sia patro
- por malsaĝulo estas ĝojo fari malbonon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈdʒo.jo/
- Silabe
- ĜO·jo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- ĝojrădăcinăĝojo
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | ĝojo | ĝojoj |
| complement direct (-n) | ĝojon | ĝojojn |
Exemple de propoziții
- Tion mi faros kun ĝojo.O fac cu plăcere. #2341897al_ex_an_der, elenacristina260
- Ĉiuj kriis pro ĝojo.Toți au strigat de bucurie. #6786751PaulP, fathe
- Ĉiu kriis pro ĝojo.Toți au strigat de bucurie. #6786753PaulP, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | joy |
|---|---|
| Español | alegría |
| Português | alegria, contentamento, felicidade |
| Français | joie |
| Deutsch | Freude |
| Italiano | gioia |
| Polski | radość, uciecha |
| Русский | радость |
| Українська | радість |
| Nederlands | vreugde |
| Magyar | öröm |
| Svenska | glädje |
| 中文 | 兴, 快感, 悰, 禧 |
| 日本語 | 喜び |
| 한국어 | 즐거움 |
| Tiếng Việt | niềm vui |
| Bahasa Indonesia | kegembiraan, kegirangan, keriaan, keriangan |
| Hrvatski | radost |
| Lietuvių | džiaugsmas |
| Latviešu | prieks |
| Eesti | rõõm |
| Dansk | glæde |
| Íslenska | gleði |
| Galego | alegría |
| Euskara | poza |
| العربية | الفرح |
| فارسی | خوشحالی، شادمانی |
| हिन्दी | हर्ष |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.