Esperantopedia

Словарь · глагол

akapari

akapari/a.kaˈpa.ri/

Официальный корень akapar- (2. Oficiala Aldono, 1919)

akapari — слово эсперанто (глагол), означает «скупать».

Значение

  1. ком., юр. скупать весь товар в спекулятивных целях; барышничать, спекулировать

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

скупать (весь товар на рынке)узурпироватьурвать (разг.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: узурпи́ровать, присва́ивать себе́, присво́ить себе́

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Aĉeti kiel eble plej multajn varojn, kaj poste, per reteno, maloftigi ilin sur la merkato, por vendi ilin pli kare
    • ni dediĉis niajn vivojn ne al akaparo de oro, sed por la filozofio kaj ni estis tre feliĉaj
    • okcidentaj industri-landoj volas akapari la merkaton de la tria mondo sub mantelo de altruismo

    синонимы: foraĉeti см. также: akumuli, amasigi, monopoligi

  2. Alproprigi al si, kaŭzante al aliaj malutilon
    • tio kuraĝigis ribelantojn […] ekmiliti [kaj] akapari la riĉaĵojn de KDR: lignon, oron, eburon, diamantojn
    • sciencaj esploroj devas ne esti izolitaj al unuopaj landoj kaj iliaj rezultatoj devas ne esti akaparitaj de unuj laboratorioj aŭ individuaj esplorantoj

    см. также: militakiri, okupacii, pretendi, rabi, uzurpi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/a.kaˈpa.ri/
Слоги
a·ka·PA·ri
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. akaparкореньakaparo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивakapari
настоящее времяakaparas
прошедшее времяakaparis
будущее времяakaparos
условное наклонениеakaparus
повелительное наклонениеakaparu
действительное причастие · длящееся действиеakaparanta
действительное причастие · завершённое действиеakaparinta
действительное причастие · предстоящее действиеakaparonta

Родственные слова

akapar-

На других языках

Englishcorner the market, usurp
Españolacaparar
Portuguêsaçambarcar, fazer truste
Françaisaccaparer
Deutschaufkaufen, künstlich verknappen, den Markt beherrschen [durch Verknappung], an sich reißen
Polskispekulować
Українськаскуповувати, баришувати, спекулювати, гендлювати
Nederlandsz. toe-eigenen, opkopen
Češtinakeťasit, skupovat zboží, šmelinařit, šmelit
Slovenčinaskupovať tovar, úžerníčiť, šmeliť, vykupovať (špekulatívne)
Türkçetekeline almak, istifçilik etmek
日本語買占める
Românăacapara, monopoliza
Svenskauppköpa (i spekulationssyfte), lägga beslag på
עבריתלאגור סחורות
Беларускаяскупаць (для спэкуляцыі), узурпаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.