Esperantopedia

Словарь · существительное

alternativo

alternativo/al.ter.naˈti.vo/

Официальный корень alternativ- (2. Oficiala Aldono, 1919)

alternativo — слово эсперанто (существительное), означает «альтернатива».

Значение

  1. альтернатива

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: альтернати́ва

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Necesa elekto inter du eblaj kaj kontraŭaj decidoj
    • sin trovi antaŭ alternativo
    • mi venigis vin ĉi tien por meti antaŭ vin jenan alternativon […]: aŭ vi forlasos tiun ĉi landon senprokraste [aŭ] mi malkovros al la tuta mondo vian friponaĵon

    синонимы: dilemo

  2. Unu el pluraj elekteblaj aferoj
    • nur unu el du personoj […] povas esti la krimulo, […] vi elektis unu alternativon kaj mi la alian
    • la laboristaro jam uzanta Esperanton konsideris daŭran kunlaboron kun la neŭtralaj organizaĵoj jam kiel nerealan alternativon

    см. также: eblo, elekteblo, opcio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/al.ter.naˈti.vo/
Слоги
al·ter·na·TI·vo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. alternativкореньalternativo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежalternativoalternativoj
винительный падеж (-n)alternativonalternativojn

Примеры предложений

  • Esperanto estas la pli bona alternativo.Эсперанто - лучшая альтернатива. #3760758
  • Ĉu ne estas alternativo al via propono?Альтернативы твоему предложению нет? #528073
  • Ĉu estas neniu alternativo por via metodo?Вашему методу нет альтернативы? #537867

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

alternativ-

На других языках

Englishalternative
Españolalternativo
Françaisalternative
DeutschDilemma, Alternative, Ausweichmöglichkeit
Українськаальтернатива
Nederlandsalternatief
Češtinaalternativa
Slovenčinamožnosť, alternatíva
中文两难推理, 二选一
日本語二者択一
Catalàalternativa
עבריתחֲלוּפָה
Беларускаяальтэрнатыва

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.