Словарь · глагол

amendi

amendi/aˈmen.di/

amendi — слово эсперанто (глагол), означает «устар».

Значение

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: вноси́ть измене́ния, вноси́ть попра́вки

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

(p.p. parto de leĝo, rezolucio aŭ simila teksto) Ŝanĝi ĝin per formala proceduro
- amendi leĝoproponon, rezolucion
- la principo de neŭtraleco estis unue akceptita jam en 1908 kaj amendita en 1947-48
см. также: adapti, akomodi, alĝustigi, konformigi, korekti, modifi, reformi, revizii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	amendi
настоящее время	amendas
прошедшее время	amendis
будущее время	amendos
условное наклонение	amendus
повелительное наклонение	amendu
действительное причастие · длящееся действие	amendanta
действительное причастие · завершённое действие	amendinta
действительное причастие · предстоящее действие	amendonta

Iuj homoj volas amendi la konstitucion.Есть люди, которые хотят изменить Конституцию. #452387amendi: устар. юр. вносить поправки, изменения
La nova leĝo amendos la eduksistemon.Новый закон внесёт важные изменения в образовательную систему. #527964

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

amend-

English	amend
Français	amender
Deutsch	verbessern, nachbessern, novellieren, abändern
Polski	wprowadzić poprawkę, wnosić poprawkę
Українська	вносити поправки, зміни (у текст закону і т.п.)
中文	修订
日本語	修正する
עברית	לתקן, להשביח
Беларуская	уносіць папраўку (у закон)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.