Vortaro · verbo
amendi
amendi/aˈmen.di/
Oficiala vorto (9-a Oficiala Aldono)
amendi estas esperanta vorto (verbo): Ŝanĝi ĝin per formala proceduro.
Signifo
- (p.p. parto de leĝo, rezolucio aŭ simila teksto) Ŝanĝi ĝin per formala proceduro
- amendi leĝoproponon, rezolucion
- la principo de neŭtraleco estis unue akceptita jam en 1908 kaj amendita en 1947-48
vidu ankaŭ: adapti, akomodi, alĝustigi, konformigi, korekti, modifi, reformi, revizii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /aˈmen.di/
- Silaboj
- a·MEN·di
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- amendradikoamendo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | amendi |
|---|---|
| prezenco | amendas |
| preterito | amendis |
| futuro | amendos |
| kondicionalo | amendus |
| volitivo | amendu |
| aktiva participo · daŭranta | amendanta |
| aktiva participo · finita | amendinta |
| aktiva participo · estonta | amendonta |
Ekzemplaj frazoj
- Iuj homoj volas amendi la konstitucion. #452387
- La nova leĝo amendos la eduksistemon. #527964
- La registaro amendis la konstitucion. #8737963
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
amend-
- -o -i
amendi amendo
En aliaj lingvoj
| English | amend |
|---|---|
| Français | amender |
| Deutsch | verbessern, nachbessern, novellieren, abändern |
| Polski | wprowadzić poprawkę, wnosić poprawkę |
| Українська | вносити поправки, зміни (у текст закону і т.п.) |
| 中文 | 修订 |
| 日本語 | 修正する |
| עברית | לתקן, להשביח |
| Беларуская | уносіць папраўку (у закон) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.