Esperantopedia

Словарь · существительное

balteo

balteo/balˈte.o/

balteo — слово эсперанто (существительное), означает «портупея».

Значение

  1. воен. портупея, перевязь (= ŝultrozono)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

портупеяперевязь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: панталер, бандальер, пе́ревязь

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Rubando, rimeno el ledo aŭ ŝtofo surŝultre aŭ trabruste portata, servanta por subteni glavon, sakon aŭ alian pezaĵon
    • stare, en balteo el purpura silko, la dekstran manon levita, la senatanoj ĵuras
    • la flago de la regiono Alzaco, prenis la blankan maldekstran balteon sur ruĝa fono kaj la florajn bendetojn de la flago de Malsupra Alzaco

    синонимы: bandoliero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/balˈte.o/
Слоги
bal·TE·o

Строение слова

  1. balteкореньbalteo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежbalteobalteoj
винительный падеж (-n)balteonbalteojn

На других языках

Englishbaldrick, shoulder belt
Françaisbandoulière, baudrier
DeutschSchulterriemen, Degengehänge, Wehrgehänge
Polskipendent
Українськапортупея, перев’яз
Nederlandsschouderriem
Češtinabalteus, baltheus, pás přes rameno, svinutý pás vymezený volutami jónské hlavice
Slovenčinanáplecný nosný remeň, pás alebo stuha
Magyarvállszíj
日本語負い革
עבריתחגורה, אזור
Беларускаяпартупэя, тальмах, вязьмо

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.