Esperantopedia

Словарь · глагол

disvolviĝi

disvolviĝi/dis.volˈvi.dʒi/

Официальный корень volv- (Fundamento, 1905)

disvolviĝi — слово эсперанто (глагол), означает «развива́ться».

Значение

развива́тьсяразви́ться

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Etendiĝi de volvita al malvolvita stato
    • disvolviĝinta lilio
    • malgrandaj blankaj burĝonoj disvolviĝis en florojn

    см. также: burĝoni, flori

  2. Evolui
    • la pasio fumi tabakon disvolviĝis ĉiam pli multe
    • (figure) potence disvolviĝanta, vigla urbo

    см. также: progresi, prosperi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/dis.volˈvi.dʒi/
Слоги
dis·vol·VI·ĝi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. disприставкараз-, в разные стороны
  2. volvкореньvolvi
  3. iĝсуффиксстановиться
  4. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивdisvolviĝi
настоящее времяdisvolviĝas
прошедшее времяdisvolviĝis
будущее времяdisvolviĝos
условное наклонениеdisvolviĝus
повелительное наклонениеdisvolviĝu
действительное причастие · длящееся действиеdisvolviĝanta
действительное причастие · завершённое действиеdisvolviĝinta
действительное причастие · предстоящее действиеdisvolviĝonta

Примеры предложений

  • Ĉi tiuj eventoj disvolviĝis paralele.Эти события развивались параллельно. #13451569disvolviĝis → disvolviĝi: развива́ться
  • Teknologio ade disvolviĝas.Технология постоянно развивается. #12687327disvolviĝas → disvolviĝi: развива́ться
  • Teknologio konstante disvolviĝas.Технология постоянно развивается. #12687334disvolviĝas → disvolviĝi: развива́ться

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

volv-

На других языках

Englishbecome unwound
Deutschsich entwickeln
Polskirozwijać się, wywijać się, ewoluować
中文变
日本語広がる
Bahasa Indonesiamekar, memekar, rekah, merekah
Беларускаяразгортвацца, раскручвацца, разьвівацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.