Esperantopedia

Словарь · глагол

malvolvi

malvolvi/malˈvol.vi/

Официальный корень volv- (Fundamento, 1905)

malvolvi — слово эсперанто (глагол), означает «развернуть».

Значение

развернутьразмотатьразвить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: развёртывать, развора́чивать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Disvolvi
    • la kripla rozarbeto levis siajn branĉojn, malvolvis siajn foliojn kaj aperigis plej ĉarman rozon
    • li […] malvolvis la tukon kaj montris la juvelojn .
  2. Elvolvi
    • malvolviĝas ege stranga kaj interesa rakonto
    • la aŭtoro tamen malvolvas sian rakontofadenon ne linie .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/malˈvol.vi/
Слоги
mal·VOL·vi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. volvкореньvolvi
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивmalvolvi
настоящее времяmalvolvas
прошедшее времяmalvolvis
будущее времяmalvolvos
условное наклонениеmalvolvus
повелительное наклонениеmalvolvu
действительное причастие · длящееся действиеmalvolvanta
действительное причастие · завершённое действиеmalvolvinta
действительное причастие · предстоящее действиеmalvolvonta

Родственные слова

volv-

На других языках

Englishunroll, unwind
Françaisdérouler
Deutschabwickeln, abnehmen
Polskirozmotać, odwijać, odwikłać
Українськарозвивати, розмотувати, розгортати, розкутувати
Nederlandsafwikkelen
Češtinarozmotat, rozmotávat, rozvinout
Slovenčinaodmotať, odviť, rozmotať
Magyarkibont, kigöngyöl, lefejt, leteker
Bahasa Indonesiamengembangkan, memperkembangkan, menguraikan
Беларускаяразгортваць, раскручваць, разьвіваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.