Esperantopedia

Dizionario · verbo

malvolvi

malvolvi/malˈvol.vi/

Radice ufficiale volv- (Fundamento, 1905)

malvolvi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «srotolare».

Significato

srotolarespiegare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Disvolvi
    • la kripla rozarbeto levis siajn branĉojn, malvolvis siajn foliojn kaj aperigis plej ĉarman rozon
    • li […] malvolvis la tukon kaj montris la juvelojn .
  2. Elvolvi
    • malvolviĝas ege stranga kaj interesa rakonto
    • la aŭtoro tamen malvolvas sian rakontofadenon ne linie .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/malˈvol.vi/
Sillabe
mal·VOL·vi

Struttura della parola

  1. malprefissocontrario
  2. volvradicevolvi
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitomalvolvi
presentemalvolvas
passatomalvolvis
futuromalvolvos
condizionalemalvolvus
volitivomalvolvu
participio attivo · in corsomalvolvanta
participio attivo · conclusomalvolvinta
participio attivo · imminentemalvolvonta

Parole correlate

volv-

In altre lingue

Englishunroll, unwind
Françaisdérouler
Deutschabwickeln, abnehmen
Polskirozmotać, odwijać, odwikłać
Русскийразвернуть, размотать, развить
Українськарозвивати, розмотувати, розгортати, розкутувати
Nederlandsafwikkelen
Češtinarozmotat, rozmotávat, rozvinout
Slovenčinaodmotať, odviť, rozmotať
Magyarkibont, kigöngyöl, lefejt, leteker
Bahasa Indonesiamengembangkan, memperkembangkan, menguraikan
Беларускаяразгортваць, раскручваць, разьвіваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.