Esperantopedia

Словарь · глагол

garni

garni/ˈɡar.ni/

Официальный корень garn- (3. Oficiala Aldono, 1921)

garni — слово эсперанто (глагол), означает «снабдить».

Значение

снабдитьзаправить (о блюде)гарнироватьукраситьукрашать (собой)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Almeti ion al objekto por ĝin ŝirmi aŭ plifortigi
    • garni muron per pikiloj, vitron per kadro, barelon per feraj ringegoj, fendon per cemento, brakseĝon per tego.
  2. Almeti ion al objekto por ĝin kompletigi laŭ ĝia destino
    • garni bibliotekon per libroj, fenestron per vitraĵo, veston per butonoj
    • garni tablon, teleron
  3. Almeti akcesoraĵon al objekto por ĝin ornami
    • garni ĉapelon per plumoj
    • li garnis la domon per multekostaj ŝtonoj por beleco .
  4. Servi por garni
    • kadro garnanta spegulon
    • brodaĵoj, kiuj garnas robon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈɡar.ni/
Слоги
GAR·ni
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. garnкореньgarni
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивgarni
настоящее времяgarnas
прошедшее времяgarnis
будущее времяgarnos
условное наклонениеgarnus
повелительное наклонениеgarnu
действительное причастие · длящееся действиеgarnanta
действительное причастие · завершённое действиеgarninta
действительное причастие · предстоящее действиеgarnonta

Примеры предложений

  • Kiom ofte Tomo garnas la tablon?Как часто Том накрывает на стол? #7764347garnas → garni: снабдить

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

garn-

  • -i

    garni

  • -aĵ- конкретная вещь

    garnaĵo

  • -il- инструмент

    garnilo

На других языках

Englishgarnish, reinforce, strengthen, fortify
Españolreforzar, guarnecer, adornar
Portuguêsguarnecer, rechear, revestir
Françaisgarnir, munir
Deutschversehen, ausstatten, schmücken, garnieren
Polskiuzupełniać, garnirować, ozdabiać
Українськадоповнювати, додавати, споряджати, обладнувати
Nederlandsgarneren
Češtinaobložit, pobít
Slovenčinaobložiť, ozdobiť, zaopatriť niečím
Türkçedoldurmak, döşemek, süslemek
中文饰
日本語補強する
Catalàprotegir, reforçar, cobrir, proveir
Беларускаядадаваць, аздабляць, закрашваць (ежу), узмацняць (дадаючы штосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.