Esperantopedia

Diccionario · verbo

garni

garni/ˈɡar.ni/

Raíz oficial garn- (3. Oficiala Aldono, 1921)

garni es una palabra del esperanto (verbo) que significa «reforzar».

Significado

reforzarguarneceradornar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Almeti ion al objekto por ĝin ŝirmi aŭ plifortigi
    • garni muron per pikiloj, vitron per kadro, barelon per feraj ringegoj, fendon per cemento, brakseĝon per tego.
  2. Almeti ion al objekto por ĝin kompletigi laŭ ĝia destino
    • garni bibliotekon per libroj, fenestron per vitraĵo, veston per butonoj
    • garni tablon, teleron
  3. Almeti akcesoraĵon al objekto por ĝin ornami
    • garni ĉapelon per plumoj
    • li garnis la domon per multekostaj ŝtonoj por beleco .
  4. Servi por garni
    • kadro garnanta spegulon
    • brodaĵoj, kiuj garnas robon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈɡar.ni/
Sílabas
GAR·ni
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. garnraízgarni
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivogarni
presentegarnas
pasadogarnis
futurogarnos
condicionalgarnus
imperativogarnu
participio activo · en cursogarnanta
participio activo · terminadagarninta
participio activo · a punto degarnonta

Palabras relacionadas

garn-

En otros idiomas

Englishgarnish, reinforce, strengthen, fortify
Portuguêsguarnecer, rechear, revestir
Françaisgarnir, munir
Deutschversehen, ausstatten, schmücken, garnieren
Polskiuzupełniać, garnirować, ozdabiać
Русскийснабдить, заправить (о блюде), гарнировать, украсить
Українськадоповнювати, додавати, споряджати, обладнувати
Nederlandsgarneren
Češtinaobložit, pobít
Slovenčinaobložiť, ozdobiť, zaopatriť niečím
Türkçedoldurmak, döşemek, süslemek
中文饰
日本語補強する
Catalàprotegir, reforçar, cobrir, proveir
Беларускаядадаваць, аздабляць, закрашваць (ежу), узмацняць (дадаючы штосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.