Esperantopedia

Словарь · глагол

konkludi

konkludi/konˈklu.di/

Официальное слово (Fundamento)

konkludi — слово эсперанто (глагол), означает «сделать вывод».

Значение

сделать выводзаключить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: заверша́ть, заверши́ть, зака́нчивать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Tiri per rezono logikajn konsekvencojn el argumentoj, principoj aŭ faktoj
    • konkludi el aparta fakto ĝeneralan principon
    • ĉar ni scias, ke […], ni facile konkludas, ke […]

    см. также: dedukti, hipotezi, konjekti, rezoni, supozi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/konˈklu.di/
Слоги
kon·KLU·di
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. konkludкореньkonkludo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивkonkludi
настоящее времяkonkludas
прошедшее времяkonkludis
будущее времяkonkludos
условное наклонениеkonkludus
повелительное наклонениеkonkludu
действительное причастие · длящееся действиеkonkludanta
действительное причастие · завершённое действиеkonkludinta
действительное причастие · предстоящее действиеkonkludonta

Примеры предложений

  • Kion vi konkludis el tio?Что вы заключили из этого? #903304
  • Kion vi el tio konkludas?Какие выводы вы делаете из этого? #1213772
  • Ne indas konkludi tro haste.Не стоит делать слишком поспешных выводов. #10581013

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

konklud-

На других языках

Englishconclude, deduce, infer
Portuguêsconcluir, tirar conclusão de, depreender, inferir
Françaisconclure
Deutschfolgern, schließen (folgern), einen Schluss ziehen, schlussfolgern
Polskikonkludować, wnioskować, wyciągać wnioski
Nederlandsconcluderen, afleiden, besluiten, een gevolgtrekking maken
Češtinadocházet k závěru, konkludovat, soudit, uzavírat
Slovenčinadochádzať k záveru, súdiť, uzatvárať
Magyarkövetkeztet
中文论断
日本語結論する
Bahasa Indonesiamenyimpulkan, berkesimpulan, menarik kesimpulan, mengambil kesimpulan
Беларускаярабіць выснову

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.